Türk edebiyatının önde gelen şairlerinden Orhan Veli Kanık, Garip Akımı’nın kurucusu olarak edebiyat dünyasında kendine özel bir yer edinmiştir. 1940'larda Melih Cevdet Anday ve Oktay Rıfat ile birlikte başlattıkları Garip Akımı, Türk şiirine yeni bir soluk getirmiş, şiiri halkın diline ve günlük yaşamın basitliğine indirgeyerek dönemin kalıplarına meydan okumuştur. Bu akımla, şiirdeki süslü dil, ölçü ve kafiye zorunluluğuna karşı çıkarak sade bir anlatım benimsenmiş; şiirin, toplumun her kesiminden insanın anlayabileceği bir düzeye indirilmesi amaçlanmıştır.

Orhan Veli, şiirlerinde sıradan insanları, gündelik hayatın küçük anlarını, halkın konuşma dilini ustaca kullanarak büyük bir yalınlık içinde etkileyici bir dil yaratmıştır. "Anlatamıyorum" ve "İstanbul’u Dinliyorum" gibi şiirleriyle bilinen Kanık, hem doğrudan hem de duygu yüklü bir anlatım ortaya koyarak okuyucunun zihninde derin izler bırakmayı başarmıştır. Garip Akımı sayesinde şiir, sıradan bir insanın duygularını, kaygılarını ve sevinçlerini yalın bir şekilde ifade etme aracına dönüşmüştür.

Orhan Veli’nin edebi mirası, modern Türk şiirine açtığı yeni kapılarla halen etkisini sürdürmekte; halkın içinden gelen, topluma hitap eden ve samimi bir dille yazılmış şiirleriyle geniş bir okur kitlesine ulaşmaktadır. Orhan Veli Kanık’ın öncülük ettiği Garip Akımı, bugün bile genç şairlere ilham kaynağı olmaya devam ediyor ve Türk edebiyatında önemli bir dönüm noktası olarak kabul ediliyor.